torsdag den 27. december 2007

Glædelig jul til jer alle - Merry Christmas everyone!

Så er der gået et par dage siden juleaften. Vi vente hjem fra mine forældre 2. juledag omkring aftensmadtid, men inden stod den på julefrokost med gode venner af familien. Der var også tid til hygge og afslapning, som det kan ses på billedet her:
Vi havde en hyggelig juleaften, hvor der var masser af gaver og lækker mad. Håber I alle har haft nogle dejlige juledage - det har været super hyggeligt at følge dem, der har deltaget i (så meget som muligt af) christmas-countdown'en.
Merry Christmas to everyone!! Hope you all enjoyed the holidays!! We surely did, spending 3 days at my parents. We had lots of nice food and lovely presents - our daughter enjoyed it very much.

søndag den 23. december 2007

"Merry Christmas - everyone"

23. december - glædelig lillejuleaften til jer alle!!
Vi har i dag haft besøg af svigerfamilien, inkl. oldeforældre til vores datter og en faster. Der blev spist æbleskiver og drukket gløgg - årets første for mit vedkommende, så det smagte af mere.
Vi holdt bogstavlig talt lillejuleaften, da det blev med gave-udpakning. Vi fik mange dejlige gaver, og vores datter hyggede sig med sine. Dejligt med glæden fra de små pus.

Håber I alle nyder denne søndag aften med udsigt til en (for de fleste) fridag i morgen, der står i familiens tegn.

lørdag den 22. december 2007

"It's Christmastime...."

22. december - hvad blev der lige af de sidste tre dage??? Min bacheloropgave er næsten færdig, så nu holder jeg juleferie med god samvittighed. Dejligt at kunne slappe af, have hemmeligheder et par dage endnu og nyde at ens kære også har fri, så man kan hygge sig.
Håber I alle har det godt derude og nyder de sidste par dage op til jul.
Vi har i dag været til min veninde Dianas 30 års fødselsdag. Hun holdt åbent hus og vi var der et par timer. Agnethe, vores datter, morede sig med at løbe rundt og lege med en masse andre børn. Dejlig eftermiddag!!!

Nu er det aften, alle gaver er pakket ind og jeg er bare såååå træt. Kan godt mærke at jeg har sovet alt for lidt den sidste uge, da jeg ville have opgaven færdig. Så nu skal jeg se julefilm og "flade ud" :-)

tirsdag den 18. december 2007

Triste nyheder fundet på nettet

Jeg læste netop at Saybias turne i Sverige er blevet afbrudt pga en ulykke. Jeg klikkede, og så at forsangeren, Søren Huus's kæreste blev dræbt i endnu en højresvingsulykke i København i går. Deres 2årige datter blev livsfarlig kvæstet, men overlever heldigvis. Jeg har kendt Søren i mange år, og kender også hans kæreste en smule fra Nyborg. Sikke en tragdie for deres lille familie. Sidder og har kuldegysninger over hele kroppen.
Så mine tanker går til Søren og hans lille datter!!

"Rocking around the Christmastree"

18. december og denne tekst kom pludselig i mit overophedede hoved: "Where have all my scrapthings gone?? Looong time passing" - ih, hvor jeg savner at scrappe. Det er virkelig hårdt ikke at have tid og overskud til at lave sin elskede hobby. Håber I andre når lidt ind imellem, selvom jeg godt kan se på jeres blogs at de fleste har tralvt her i julemåneden.

mandag den 17. december 2007

"So this is Christmas - and what have you done?"

17. december og mandag - lige før det er sådan en rigtig bvard mandag, hvor man burde have blevet i sin seng :-) Men dagen er nu gået og jeg har ud over været til to gange vejledning og derved forhåbentlig blevet skarpere på opgaven, så har jeg også fået købt de fleste af de sidste julegaver. Dejligt - for jeg får nok ikke tid i løbet af ugen.

17th December and Monday - almost one of those Mondays where you should have stayed in bed :-) But the day has passed and beside two times guidence for my project, I've shopped most of the last presents. Nice - as I'm probably too busy during the week.

søndag den 16. december 2007

"Last Christmas... I'll give it to someone special"

16. december - julen nærmer sig alt for hurtigt. Jeg har ikke så meget tid til at nyde tiden op til jul i år, og det er lidt trist når man elsker julen, som jeg gør. Men det er godt at jeg kan tage revance. I dag havde vi besøg af to gode venner, og vi fik rigtig hygget og leget - dejligt :-)
Håber I alle har haft en dejlig 3. søndag i advent. Jeg er ved at have scrap-stinenser, og håber på at kunne "lege" lidt i næste weekend, hvis der bliver tid til det og opgaven er færdig *krydser fingre*

16th December - too tired to think in English - so simply wishing you English speaking people a lovely 3rd Sunday of Advent. Thanks for stopping by - drop me a line, so I can visit your blog.

lørdag den 15. december 2007

"Feliz navidad"

15. december og tilbage fra julemarked i Lübeck. Det har været hyggeligt, men en lang dag. Fik ikke købt så meget, mest af alt lidt legetøj til min datter. Er lidt træt og vil gå i seng, men vender tilbage i morgen - 3. søndag i advent.

15th December and back from Christmasfair (still can't spell it, so it looks right)in Lübeck, Germany. It's been nice, but a long day. Didn't buy much, most af all some toys for my daughter. I'm tired and will go to bed, but I'll return tomorrow - 3rd Sunday of Advent.

fredag den 14. december 2007

"Away in a manger"

14. december og fredag - jeg har haft en lang dag på skolen, hvor vi fik lavet en masse på vores opgave - skønt!! Men nu er jeg også godt træt og slapper af med en julefilm inden jeg skal sove. I morgen skal jeg op kl. 6, og afsted til Lubeck med min mor på julemarked. Det bliver sikkert super hyggeligt, men endnu en lang dag. Glæder mig til at sove lidt længe på søndag - hvis jeg kan for min datter, der sikkert savner sin mor efter to hele dage uden.
Håber I alle får en dejlig weekend

14th December and Friday - it's been a long day at school where we've reached far with our project - nice!! I'm really tired and relaxng with a Christmasfilm before going to bed. Tomorrow I have to get up around 6am, going to Lubeck (In Germany) with my mother visiting a Christmas fair (spelled how??), so another long day. Looking forward so sleeping abit longer Sunday if my daughter allows it after not seeing me for two whole days.
Hope you'll all have a lovely weekend

torsdag den 13. december 2007

"Winter wonderland"

13. december og jeg sidder med opgave til langt op over begge ører. Men der skal jo lige være plads til at hygge lidt på bloggen. Nyder at suse rundt og se, hvad I andre skriver når jeg tager en pause. Dejligt med lidt afspredelse.
13th December and I'm almost drowning in my project. But there has to be room for writing on the blog. I enjoy looking at other people's blogs when taking a brake. Lovly way of taking your mind off things.

onsdag den 12. december 2007

"Bells will be ringing"

12. december og halvdelen af nedtællingen til juleaften er allerede overstået. Vildt så hurtigt, at tiden går. Har fået to julekort - og ikke skrevet et eneste - dejligt med personlige hilsenerer i papirform. Elsker julepost. Her viser jeg mit fine glasjuletræ som jeg fik af min dejlige veninde, Sidse, sidste år.
12th December and half the countdown to Christmas is over. Amazing how fast time passes. I've recieved two Christmascards - and written none yet - lovely with personal greetings on paper. I love Christmasmail. Here I'm showing my fine glasschristmastree which I got from my dear friend, Sidse, last year.

tirsdag den 11. december 2007

"Fa la la la la la la la la" (Deck the halls :-))

11. december - fandens fødselsdag. Ja, det kunne nu også godt føles lidt sådan her i huset i dag. Min kæreste og jeg er helt ovenpå efter sygdom, men vores datter skranter stadig og er overdrevet pylret og frustreret. Puha, det er ikke nemt at være knap 2 år.
Hun er blevet lagt for anden gang her til aften og håber nu at hun falder til ro - det er tiltrængt for os alle. Jeg sidder og skriver om tilknytningsadfærd til min opgave, så bliver rart at kunne koncentrere sig lidt om det.
Håber I har det godt derude!!

11th December and only writing in a hurry. Not much new to tell. Take care out there!!

mandag den 10. december 2007

"Have yourself a merry little Christmas"

10. december og stadig sløj. Kæresten er heldigvis ovenpå, så han har taget sig af den lille det meste af dagen. Håber at det er ovre i morgen, så jeg kan få skrevet opgave. Håber I har det godt derude - og tak for hilsenerne om god bedring - det varmer jo altid.

10th December and still feeling blue. My boyfriend is well again, so he's been taking care of the little one most of the day. Hoping it's over tomorrow, so I can write on my project. Hope you're all well outthere - and thanks for the get well-messages - it's always nice.

søndag den 9. december 2007

"Silent night"

9. december og hele huset ramt af maveinfluenza - ikke noget spændende at huske dagen for...

9th December and everyone in the house is having a stomack-flu - nothing exiting to remember this day for...

lørdag den 8. december 2007

"Ave Maria"

8. december
Dagene flyver afsted. Det er allerede lørdag aften, og tid til Morse på tv. Vi har lige set "Music and lyrics", den nye film med Hugh Grant og Drew Berrymore. Underholdende, men ikke noget særligt. Slet ikke som de andre film, man kender med Hugh Grant, der kan ses igen og igen og igen... Det sjoveste var starten, hvor der er en musikvideo i bedste Wham 80'er stil. Fik mig til at klukke af grin.
Her er mine små juleengle. De er meget små, så der er vist ikke andre end mig, der ved, de er der.

8th December
Time flies too fast. It's already Saturday evening and time for "Inspector Morse". We've just seen "Music and lyrics", the new film with Hugh Grant and Drew Berrymore. Entertaining, but nothing speciel. Not at all like the other films with Hugh Grant that you can watch again ang again ang again and... The best was the musicvideo in the beginning - looking alot like Wham in the 80s. Made me laugh alot!!
Here's a pic of my little angles. They are really small, so it's only me who notice them as I know they are there.

fredag den 7. december 2007

"Rudolf the red nosed raindeer"

7. december og jeg har jagtet et godt julebillede af min datter. Det er ikke det nemmeste, når hun tager fat i kameraet næsten hver gang for at se "bilder".
Her er et af de mange kiksede, hvor rensdyr-hornene burde sidde hovedet.
7th December and I've been chasing a good Christmas pic of my daughter. It's not the easiest thing to do when she comes grabbing the camera wanting to see pics.
Her is one of the funny ones where the raindeer- horns should be on the head.

torsdag den 6. december 2007

"My truelove gave to me: a partridge in a pear tree"

6. december.
Jeg så en gren pyntet med sølv, hvidt og sort i et blad, og tænkte at det måtte jeg da have i år. Grenen hænger ikke helt som jeg ville have, men sådan er det når man sætter andre til at sætte ting op for en. Til gengæld er den blevet flot synes jeg - med al pynten. Synes måske ikke det tager sig vildt godt ud på billedet, med alle skyggerne på væggen. Men her er den altså. I får også et close-up af en af fuglene på grenen. Købt hos antoniashus, hvor jeg mest af alt køber lækkert legetøj, men også har købt lidt julepynt i år.

6th December.

onsdag den 5. december 2007

"Oh little town of Bethlehem"

5. december og jeg viser min juledekoration frem. Som altid er den lavet hos mine forældre, hvor der er alt muligt grønt at hente i haven. Planten i baggrunden skulle nok have være flyttet ved fotograferingen, men håber I kan se de røde grene alligevel.

5th December andI'm showing my Christmaslightdecoration. As always it's made at my parents, as they have all sort of stuff in their garden. I should have moved the plant in the background before shooting, but I hope you can see the red branches.

tirsdag den 4. december 2007

"Jingle bells jingle bells jingle all the way"

4. december og endnu er dag er gået alt for hurtigt, og jeg har ikke nået en brøkdel af, hvad jeg burde.
Den dårlige samvittighed sniger sig langsomt ind på mig. Det handler dog ikke om julen, men mit bachelorprojekt, som gerne skulle ligge færdigt inden jul. Vil nødigt have juledagene skal foregå, mens jeg sidder med næsen i bøgerne. Ville være lidt for trist.
Fik taget et par billeder af julepynten i dag. Tænker lidt på at få lavet et julealbum, hvor der scrappes traditioner og oplevelser år efter år. Og så skal der jo billeder til :-) Så med det i tankerne har jeg fx fotograferet den engel, jeg fik af min mormor som barn. Den kan trækkes op og drejer rundt, mens den spiller "Glade jul". Den SKAL op hvert år - før er det ikke rigtig jul.

4th of December and another has passed way to quickly, I haven't done any of the things I was supposed to.
The bad consience is gaining in on me. It's not because of Christmas though, but my bachelorproject, as it would be great to have it finished before Christmas. Would be sad to have to sit and read and write throughout the holidays.
Took a few pics of my decorations today. I'm thinking of making a Christmas Tradition album, so I need pics :-) With that in mind, I've photographed the angel I got from my grandmother when I was a child. It spins playing "Silent night". I HAS to come up othervise it's not really Christmas for me.

mandag den 3. december 2007

"I regn og slud - i sne og frost"

3. december og til morgen var Posten julekalender 2007 klar

3rd December and the Christmaspresent calendar for the Postman 2007 is ready

Det startede sidste år, da jeg gik på barsel og havde masser af tid. Flere mente, at det var på tide at jeg kom i gang med studierne igen når jeg havde overskud til det. Men i år gør jeg det altså igen. Det var så hyggeligt og flere skrev sedler og sagde tak. I år er det en lille plastæske fyldt med sten, så den ikke blæser væk og der ligges en lille pakke med guf i hver morgen.
It began last year, where I was on leave and had lots of time. Some people thought it was about time I began my studies again when I had time to do such a thing. But this year I'm doing it again. It was funny and some of the postmen wrote thank-you notes. This year it's a little plasticbox filled with stones, so it wont fall down and in it is places a little present every morning with a treat.

søndag den 2. december 2007

"All I want for Christmas"

Så blev det 2. december og 1. søndag i advent. Jeg har ikke fået lavet en adventkrans i år. Synes det kniber med tiden, men som altid står min mormors lille keramik-krans fremme. Det er ikke meget, men bedre end ingenting og hyggeligt sådan en regnfuld søndag.

2nd December and first Sunday of Advent - I don't know if it's a Scandinavian tradition, but we light a candle every Sunday counting down to Christmas the last 4 Sundays before Christmas eve. We do things a bit different here, our Christmas is 24th where we dance around the tree, eat alot and exchange presents. 25th and 26nd are holidays and alot of families have lots of gettogethers where they eat alot and talk all day.
I didn't have time to make my Advent-decoration, so I'm only using my grandmothers small one made from pottery. It's not alot, but better than nothing and nice on a rainy Sunday like this.



Her til aften ser jeg en af mine absolut ynglingsjulefilm: "Love actaully" - købte den, det år, den kom frem og har godtnok set den mange gange. Hvis du ikke kender den, og er til "Fire brylluper og en begravelse", "Notting Hill", "Bridget Jones" m.m. så kan den klart anbefales.

I'm watching one of my absolut favorit Christmas films: "Love actually" - bought it the year it was realeased and have seen it maaany time. If you don't know it and like "Four weddings and a funeral", Nothing Hill", "Bridget Jones" etc it can be recommended.

lørdag den 1. december 2007

"Det sørme - det sandt - december"

Glædelig 1. december
Nedtællingen er begyndt til juleaften - dejligt med julestemning og julehygge. Har pyntet lidt op, men en del bliver i julekassserne, da min datter på 1 år og 8 mdr piller i alt. Men det er hyggeligt at gemme kravlenisser og høre et "ihhh" når hun finder dem rundt omkring.
Jeg har fået pakkekalender af en veninde i år. Jeg lavede til hende sidste år, da jeg syntes det kunne være sjovt, og så foreslog hun at vi skiftedes. Dejlig ide og en tradition, der kan blive rigtig rar at se frem til. Hun er også scrapper, så måske vi kunne udvikle det til at blive en scrap-pakke-gave-kalender :-) Muligheder muligheder!!
Jeg ville egenlig vist mine juledekorationer i dag, men mangler at spraye med lidt sølv, så det må vente til det er indkøbt.

Happy 1st December
The countdown to Christmas eve has begun - lovely with the Christmasspirit and spending time with friends and family. Did some decorating, but some stays in the Christmasboxes as my daughter is 1 y, 8 m and she's in everything. It's nice though to hide little paper-figures and hear a "ihhh" when she finds them.
I got a Christmas present calender (a present every day until the 24th). I made her one last year as I thought it could be fun, and she's asked if we should take turns every year. Lovely idea and a tradition worht loking forward to. She's a fellow scrapper, so maybe we could develop it into a scrap-present-calender :-) Possibilities....!!
I wanted to show my Christmas candlelight decorations today, but a little silverspray is missing, so it must wait till after shopping.

fredag den 30. november 2007

Christmas countdown



Jeg vil som flere andre være med til at julehyggelig lidt på bloggen op til jul. Glæder mig til at se rundt på forskellige andre blogs, hvad der sker i julemåneden.

Like others I'm spreading a little Christmasspirit on my blog counting down till Christmas. Looking forward to read other blogs to see, what's going on.

søndag den 25. november 2007

Countdown

I går slog det mig at der var en - een - måned til jul, og i dag kan vi allerede sige, at der er under en måned til jul. Stress!!! Dog ikke pga julen, det tager jeg rimelig afslappet - skal ikke stå for julemiddag, til diverse julefrokoster eller holde andet end æbleskive og gløgg-hygge. Så der er ikke fare for at stresse rundt pga det.
Næ nej, jeg har min bacheloropgave, og deadline nærmer sig og det tynger gevaldigt. Håber om nogle uger at kunne sætte mig ned og med god samvittighed slappe af og hygge mig med at scrappe. Orker pt ikke tage mine ting frem, og min samvittighed siger mig at jeg bør skrive opgave - ikke scrappe. Godt jeg kan tage revance.

Nå, hvem er morderen i Forbrydelsen?? Der er en halv time til sidste afsnit - og jeg glæder mig!! Fortsat god søndag!

lørdag den 17. november 2007

Thankful meme

Jeg er blevet tagged af Heidi (Angely) med en 'Thankful meme',
så her kommer 6-8 ting, jeg er taknemmelig for:

1) Jeg er taknemmelig for at jeg selv og alle i min familie pt. er raske.
2) Jeg er taknemmelig for at have et sted at bo - et hjem.
3) Jeg er taknemmelig for at have en skøn datter.
4) Jeg er taknemmelig for at have fundet en hobby, jeg elsker og føler, jeg er god til.
5) Jeg er taknemmelig for at bo i et land, der ikke er præget af fattigdom, krig og voldsomme naturkatastrofer.
6) Jeg er taknemmelig for mine gode venner og veninder.
7) Jeg er taknemmelig for at have råd til mad, tøj og forbrugs-gøjl, der på ingen måde er nødvendige.
8) Jeg er taknemmelig for det netværk og den respons, der kan opnåes ved at benytte sig af forums, messenger og blogs på nettet.

Jeg sender den videre til Naja, Anni (hvis man snart kan ligge kommentarer på hendes blog ;-) og Else (Slipsager).


I've been tagged by Heidi (Angely) with a 'Thankful meme', so I'm listing 6-8 things I'm thankful for:

1) I'm thankful for both my family and I are healthy at the moment.
2) I'm thankful for having a place to live - a home.
3) I'm thankful for having a wonderful daughter.
4) I'm thankful for having found a hobby I love, and feel I'm good at.
5) I'm thankful for living in a country without poverty, war and devasting natural disasters.
6) I'm thankful for my good friends and girlfriends.
7) I'm thankful for being able to afford food, clothes and goodies, that there are no use for - whatsoever.
8) I'm thankful for the network and feedback you can get by using forums, messenger and blogs online. (not to mention dictionaries for writing stuff like this without leaving the livingroom - though there might still be mistakes ;-))

torsdag den 15. november 2007

Tv til salg

Vi har overtaget mine forældres Philips tv, der kan "tale" med vores anlæg, og har derfor et stort 28" JVC tv stående og det vil gerne have nyt hjem.
Hvis nogle lige står og kan bruge sådan en fætter med tilhørende bord, så giv endelig lyd!! Det skal selvfølgelig afhentes i Nyborg, men prisen kan vi tale om :-)

No need to write this in English as I hardly believe anyone abroad wants to buy a heavy tv ;-)

Photo kommer når jeg lige får kæresten til at flytte tv'et op på bordet, så det hele kan ses samlet.

lørdag den 10. november 2007

Lo's

Så fik jeg mig taget sammen til at tage billeder af de nyeste LO's. De første er godtnok ikke særlig nye, har bare ikke fået vist dem frem før nu. Første er Agnethes første dage i haven, det er bare skønt med en have når man har et barn.

Finally I took pics of the newwst LO's, though the first aren't exactly new, just haven't shown then until now. The first is my daughter, Agnethes, first days in the garden. It's wonderful to have a garden when you have a child.
Et bade-billede, der ikke afslører for meget. Det er beregnet til Barnets bog

A bath-pic, without too much revealed. It's for my daughter's Child's book
Også til barnets bog
Also for the Child's book - grandparents

Og så det nye LO (ja, det er det eneste, jeg har lavet i flere uger). Måtte lige lege en smule med mine nye stempler.

And the new LO (and yes, it's the only one for weeks) Had to play a little with my new stamps.

tirsdag den 6. november 2007

Tøsetur til scrapbutik

Så blev det tirsdag, og der skal ikke scrappes i dag. Jeg havde helt glemt, vi havde aftalt en tur til Kværndrup - til Multiscrap. Så kl. 19 kører "bussen". Naja er chauffør - og kyndig scrap-vej-leder :-D Både leder, vejleder og så leder hun vejen - godt jeg ikke er pjattet i dag.... *host*
Har netop fået et interview i stand til vores BA og er bare så glad, men mest af alt nok lettet.

Så i aften skal der shoppes - ved to af os har sparet op, så der kan laves en god gang shop-till-you-drop (eller butikken lukker og Iben gerne vil hjem)

Tuesday it is and no scrapping today. I forgot an appointment to go to a local scrapshop, Multiscrap. The "bus" leaves at 7pm and Naja is the driving and guide - both into the scrapping world and to the shop.

Too many 1½ year old's fingers here - have to make it short...

lørdag den 3. november 2007

Stilstand

Synes ikke, jeg får lavet noget der har med scrap at gøre i øjeblikket. Får sådan set heller ikke lavet så meget andet, men det hænger over hovedet og giver dårlig samvittighed - det er helt sikkert. Burde være godt i gang med min BA, men synes, det går lidt trægt. Vi mangler interviewpersoner - familieplejekonsulenter, der har tid... Dem er der ikke så mange af, skulle jeg hilse og sige. Brok brok brok :-) Glæder mig til tirsdag. Der kommer min scrapveninde Anni og vi skal være kreative. Håber at få gang i lidt igen og måske bruge nogle af mine nye lækre stempler fra Multiscrap. Har ledt og ledt efter billeder fra producenten, men har ikke kunne finde dem. Jeg må i gang med at scrappe, så I kan se, hvor lækre, de er ;-) Fandt dog et af sættene efter jeg havde givet op.


I'm not that creative at the moment, not making anything that has the slightest to do with scrapbooking - or anything else for that matter. Should be writing on my bachelorproject, but it's only giving me bad contience so far. We are in desperately need of professionally consulents dealing with fosterchildren to interview. They are easy to find, but not those with time to help students. Whine whine whine :-)

Looking forward to Tuesday though. My scrap-friend Anni is coming and we're going to be creative. Hope to get moving with something and maybe use some of my delicious new stamps from Multiscrap. Been trying for a long time to find pictures from the company that makes them, but without succes. Guess I just have to stamp them on my LO's for you to see ;-) Manged to find one of them - after giving up.

lørdag den 27. oktober 2007

Hobby og håndarbejdsmesse

Jeg er her i weekenden medhjælper hos Multiscrap på den store Hobby og håndarbejdsmesse i Fredericia. Det var lidt stille i går, men i dag (lørdag) har der ikke været en rolig stund. Dagen gik hurtigt, og jeg nyder at sidde og slappe af i sofaen nu, og hvile ben og ryg lidt inden sidste dag i morgen.
Jeg fik lov at købe lidt af de nye lækre stempler og tusser (med penselstrøg), da vi lukkede for i dag, så jeg har skyndt mig at sætte dem i mine opbevaringsmapper. Orker ikke at være kreativ, er simpelthen for træt, men har hygget med at ordne stempler - det lugter da lidt af scrap ;-)

En lille hilsen til jer nye scrappere og kortmagere som jeg har talt med på ovenstående messe - velkommen til en fantastisk verden!!! Håber I får samme glæde og skønne oplevelser med denne hobby som jeg selv.

tirsdag den 16. oktober 2007

Tagged

Jeg er sørme blevet tagget af Else - slipsager.
Kan se at mange andre er med i "legen", men jeg hopper glædeligt med også. Det bliver måske lidt svært at finde folk at sende den videre til, men gør et forsøg.

Reglerne er som følger: "Link til den, som har tagget dig. Fortæl 7 sandheder om dig, lidt forskelligt og lidt rart! Giv udfordringen videre til 7 personer i slutningen af blogindlægget. Læg en kommentar i deres blog, for at sige, at de er blevet udfordret."

Here we go:
1. Jeg er 30 år og har ikke kørekort
2. Jeg elsker!!! julen - hyggen, ventetiden og alle traditionerne (øjner en scrappeide...!)
3. Jeg holder meget af engelsk - altså sproget! London har en speciel plads i mit hjerte, da jeg har boet der et par måneder for snart 10 år siden
4. Jeg har i over 12 år gået med to tåringe - og de er så godt som aldrig af fødderne.
5. Jeg har allerede købt de fleste julegaver! Hvad skal jeg dog lave i december?? ;-) måske min bacheloropgave... æv *suk*
6. Jeg har været barbestyrer i en kollegiebar i 7 måneder. Det (meste) var sjovt, men passer mig fint ikke at arbejde omkring fulde mennesker til hverdag.
7. En af mine yndlingsserier/film er "Stolthed og fordom"

Jeg har valgt at tagge: Annimor, Mathilde, Iben (multiscrap), Naja, og hvis jeg havde en hjemmeside på Jette og hendes datter Christina ;-)

I've been tagged - and though I'm not tagging anyone abroad here are my 7 truths:
1. I'm 30 and I don't have a driving licence
2. I love!!! Christmas - spending time with family, waiting and the tradtitions (scrapping idea...!!)
3. I like English alot - the language. London has a special place in my heart, as I lived there a few months 10 years ago.
4. For over 12 years I've beenwearing two toerings and the are hardly ever off.
5. I already bougth most of my Christmas presents. What will I do in December? ;-) Maybe my bachelor project - boohoh :-(
6. I've been manager of a dormetary bar for 7 months. It was fun (most of it anyway), but I'm glad not to work amoung drunk people everyday.
7. One of my favorite tvseries/film is "Pride and

tirsdag den 9. oktober 2007

Lidt nyt og gammelt - A little new and old

Det er ikke helt nyt, men det er nok det nyeste, der også er blevet færdigt. Har mange halvfærdige LO liggende, der trænger til lidt tid og overskud. Mon ikke det snart kommer her i efterårsmånederne. Har godtnok lige et bachelorprojekt, men det løber nok ingensteder... desværre.
This isn't really new, but proabably the newest I finished. Have alot of half finished LO's, that need a little time. Hope it'll come during the coming Autumn-months. I do have a bachelorproject, but I'm affraid it wont go anywhere.

Vi besøgte Agnethes farmor og farfar på camping. Dejligt med frisk luft og grillmad.
We visited Agnethe's grandparents camping. Lovely with fresh air and BBQ.


Første tur i Zoo - First time going to the Zoo
Jeg er i gang med barnets bog, og her er nogle af de sider, jeg endnu ikke har vist online.
I'm doing "Book of the child" (haven't got a clue what you call it - this is the direct translation) and these are some of the LO I haven't shown online.
Små fødder. Havde kun min venindes blå farve på det tidspunkt, så måtte finde på noget blåt - little feet. Only had my friends blue stamping clour at the time, so had to find something blue for the LO.
Barnedåb - babtism
Spisevaner - eating habbits
Første jul - First Christmas

mandag den 8. oktober 2007

Going International

Wondering if I should go international and start blogging in English aswell as Danish - so here's the first English greeting - welcome to my scrap-blog - hope you find something to inspire you, to make you wonder or maybe even smile as you look around.

En lille hilsen til de udenlandske læsere (få indtil videre, men man ved jo aldrig), så jeg vil fra nu af blogge på english såvel som dansk.


Just made myself a counter, so I have an idea of how many are visiting my blog. It's always nice to see, that another one's been by.

Har lige lavet en tæller, så jeg kan se, hvor mange, der besøger min blog. Det er altid rart at se når folk har været en tur forbi.

Post convention okt. '07

Ihh hvor har det været dejligt at få en lur her mandag formiddag og ellers bare slappe af. Lørdag efter convention var slut i Ryslinge tog det kun få timer at få alt pakket og første læs kørt afsted. Jeg var godt træt i ryggen, men Kim var heldigvis hyret som "flytte"-hjælp og det var guld værd. Allerede kl. 22.15 (convention sluttede kl. 19) var lastbilen fyldt med sidste læs og vi tog afsked med Iben, Henrik og børnene og takkede af for en god weekend med mange oplevelser. Hele søndagen gik hos mine forældre, da min far havde fødselsdag. Fedt at tænke tilbage på alle de gode snakke og sjove indlæg på convention. Skønt med så mange ligesindende scrap-tossede tøser i alle aldre. Dejlig skønt vidunderligt med sådan en dag. Mon ikke vi ses igen lørdag d. 5. april 2008 til næste Convention i Ryslinge ;-)
Her er lige tre hurtige billeder taget imellem kundebetjeningen hos Multiscrap sidst på dagen.

Nyborgtøserne :-) Anni, Mathilde og Heidi - dejligt med folk, man kender, der også kan gå amok over alle de lækre scrapting på Convention.

fredag den 5. oktober 2007

Scrap Convention here I come

Det er snart tid til den halvårlige begivenhed, Scrap Convention, i Ryslinge på Fyn. I morgen går det løs hele dagen, men mulighed for at sidde og scrappe en hel dag - fra 10-19, og alle nysgerrige kan komme 11-18 og se hvad der laves og selv handle. Heidi har igen sat et kæmpe arangement på benene og jeg glæder mig meget til at deltage. Denne gang skal jeg ikke med som scrapper, men hjælpe til hos Multiscrap, så der bliver sikkert masser at lave når folk skal handle alle de nye flotte ting, der er kommet dette efterår. Vi skal ned og pakke butikken og sætte op i Ryslinge i dag - tror jeg sover godt i nat... :-)
Du kan læse mere om begivenheden her - Convention

Kommer du også?

fredag den 28. september 2007

In the ghetto ano 2007

Klik Her og se Lisa Marie Presleys fantastiske duet med hendes far Elvis...

lørdag den 15. september 2007

Scrap a mania

I starten af september var jeg på messe i Ringsted, og her er lige et par fotos derfra. Jeg fik ikke lavet så meget, men vandt sørme skitsekonkurrencen - mit LO var slet ikke færdigt, men det var sjovt at vinde. Der var ikke så mange, der deltog, da det var et dobbellayout, men det taler vi ikke om ;-)



mandag den 3. september 2007

Woow - what a room

Jeg fandt for længe siden denne side, der viser det cooleste scraproom - ever!
Prøv at se med og se, hvad du synes....
Jeg ville bare ønske, det var mit!

Sjove anderledes ideer

Jeg har været inde og se på en masse af de sjove og spændende ideer, der gives fra diverse hjemmesider - mest amerikanske. Jeg har valgt at liste nogle af dem her, kunne jo være andre ikke har nået at se dem.

Link til andre ting end LO's, men stadig scrapbooking - http://www.stampington.com/html/tempting_template_index.html

Creating Keepsakes har lavet en
How to doodle - Become a Doodling Diva

Fandt linket til dette søde pop-up kort - hmm jeg tror hos lam. Det er rigtig sødt og må afprøves en dag.

Klokken er ved at være sengetid, så vender tilbage med flere gode links en anden dag.

Endnu en veninde, der scrapper - weeee

Endnu en af mine veninder er begyndt at scrappe. Skønt med en mere at tale scrap med :-D Kan jo godt forstå at hun - også - er faldet for denne fantastiske hobby og glæder mig meget til at se hendes ting og tale scrap når vi ses. Hun bor desværre på Sjælland, så vi ses ikke så tit, men så er det godt, vi har nettet.

Velkommen i klubben, navnesøster, Maria!! :-)

Farvelægning af stempeltryk

Connie - Haveje - har lavet en ualmindelig god guide til farvelægning af stempler med water colour pencils, og lagt den på hendes hjemmeside. Klik på hendes navn for at se hendes guide. Dejligt med sådan en udførlig vejledning - det er guf for begyndere og nysgerrige :-)

You Tube - unmounted rubberstamps

En venlig sjæl har lagt dette link fra You tube på et af de forums jeg følger med Scrapbooking, og dette kunne være rart at have tilgængeligt når det engang bliver aktuelt.
Det handler om montering af unmounted rubberstamps.

http://www.youtube.com/watch?v=6ROM-hOaapM

torsdag den 23. august 2007

Lidt til BOM

Jeg fik lavet et LO med den anden sang, jeg havde i tankerne til Ibens - Mulitscrap - konkurrence. Jeg blev ikke vildt tilfreds, fx er overskriften vildt skæv, men øvelse - og en blyant først!! gør forhåbentlig mester.
Dette LO er et totalt lift fra Rebbecca Sower i Creating Keepsakes "Scrapbooking life's little treasures. Det var vildt sjovt at lave min egne liste med 100 ting, jeg godt kan lide. Og en god måde at øve sin håndskrift på og eksperimentere med forskellige skrifttyper.

onsdag den 22. august 2007

Endnu et dobbelt LO

Disse LO har ventet et stykke tid på at komme online, da vejret har været lidt for vådt.


Dette er jeg ikke så tildfreds med, så hvis nogle har gode ideer, så skrive endelig en besked. Er dog glad for at have siden nogenlunde færdig, da den har blokkeret mig længe for at komme videre med barnets bog.

torsdag den 9. august 2007

Dagens dob.LO

Et af mine første sammenhængene dob. LO's, der dog også sagtens kan vises enkeltvis.
Jeg fik min sidste månedspakke fra ScrapShop, og gik straks igang med at lave dette dob. LO og et andet, men blev dog kun færdig med dette i dag. Jeg er vild med de grønne farver og synes de passede rigtig godt til sommerbillederne fra haven


onsdag den 8. august 2007

Bidrag til sang-konkurrence

Jeg har i dag lavet et bidrag til Ibens - Multiscrap - konkurrence om at scrappe sin ynglingssang. Jeg havde lidt svært ved at vælge sang, da jeg har flere, jeg holder meget af. Jeg startede med den sidste del af "Rocket queen" af Guns 'n' Roses, men gik i stå efter jeg skrev teksten. Så kom jeg i tanke om et LO med en sangtekst, jeg længe har tænkt på at lave. Det minder mig om det at blive mor - og får mig til at tænke på min datter.

onsdag den 1. august 2007

Sommerens LO's

En håndfuld Lo's lavet i løbet af sommeren. Jeg er ikke fuldt tilfreds med nogle af dem, men det har været rart at få billederne scrappet - så: so be it!
Kan jo være jeg på et tidspunkt får en god ide til at lave dem om.